top of page
Writer's pictureAlice Carroll

Il mio uomo - Translated by Luisa Candela

Updated: Jul 7




Il mio uomo 

Autore Alice Carrol -  Tradotto da Luisa Candela

 

Un uomo di poche parole  

straordinariamente conciso, 

E per dire ancora peggio, 

Nessuna superflua parola in rima! 

Sente i fatti e ne ricava  

abbastanza informazioni per spiegare 

Così che gli altri possono capire .

 

Questo è il mio uomo; un superuomo!

 

 

53 views3 comments

3 Comments


Great work on the translation and the poem still sings

Like

Thanks for translating my poem, My Man, to Italian. If readers want to see the original poem in English, it was posted on Feb 14 as a "challenge."

Like
Like
bottom of page